Mange familier har opretholdt en tradition, hvorefter daughter-in-law kaldet min mor. En sådan behandling er at etablere følelsesmæssige, familiemæssigt forhold mellem de to vigtigste kvinder i livet for ethvert menneske. Samtidig, er appellen ikke selv sikre gensidig kærlighed og endda accept.
Nogle moderne piger ordet "mor" i forhold til de mor-in-bokse. "Jeg har allerede en mor! "- Siger de. De tror, at en sådan appel til den kvinde, der dukkede op i deres liv for nylig, en eller anden måde krænker deres hjem mor. Nogle gange forholdet mellem datter og mor-fold sådan, at ordet "mor" lyder malplaceret. I tilfælde af afvisning af en sådan behandling, vil hendes mand og mor-in være mere korrekt ikke at insistere på det.
Hvis en pige bliver bekendt med moderen til hendes kæreste før, så unge beslutte at anvende til registratoren, er det normalt fra starten henvender hende ved navn og efternavn: Maria Ivanovna, Alevtina Veniaminovna og så videre. En sådan behandling ofte fortsat anvendes i kommunikationen mellem datter og mor. Den samme mulighed er neutral i tilfælde, hvor forskellige call-lov, som de siger, "ikke tør."
Endelig, nogle gange i praksis er en slags "pige i år," der kan lide at være på lige fod med de unge. I dette tilfælde er nogen antydninger af alder, herunder dem, der er indeholdt i omløb "mama" eller med navn og efternavn opfattes nærmest som en fornærmelse. En sådan i-lovs bedst at ringe blot ved navn. Selvom ved første vil det virke unaturligt, så fortvivl ikke, til sidst vænne.